聖經金句-施捨

1.我凡事給你們作榜樣,叫你們知道應當這樣勞苦,扶助軟弱的人,又當記念主耶穌的話,說:施比受更為有福。(使徒行傳20:35)

I have showed you all things, how that so laboring you ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive. (Acts 20:35)

2.只是不可忘記行善和捐輸的事;因為這樣的祭,是神所喜悅的。(希伯來書13:16)
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well
pleased. (Hebrews 13:16)

3.凡有世上財物的,看見弟兄窮乏,卻塞住憐恤的心,愛神的心怎能存在他裡面呢?
(約翰一書3:17)

But whoever has this world’s good, and sees his brother have need, and shuts up his bowels of compassion from him, how dwells the love of God in him? (1 John 3:17)

4.叫你們凡事富足,可以多多施捨,就藉著我們使感謝歸於神。(哥林多後書9:11)

Being enriched in every thing to all bountifulness, which causes through us thanksgiving to God. (2 Corinthians 9:11)

5.好施捨的,必得豐裕;滋潤人的,必得滋潤。(箴言11:25)

The liberal soul shall be made fat: and he that waters shall be watered also himself. (Proverbs 11:25)

6.有求你的,就給他;有向你借貸的,不可推辭。(馬太福音5:42)

Give to him that asks you, and from him that would borrow of you turn not you away. (Matthew 5:42)

7.欺壓貧寒的,是辱沒造他的主;憐憫窮乏的,乃是尊敬主。(箴言14:31)

He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors him has mercy on the poor. (Proverbs 14:31)

8.只要把裡面的施捨給人,凡物於你們就都潔淨了。(路加福音11:41)

But rather give alms of such things as you have; and, behold, all things are clean to you.
(Luke 11:41)

9.耶穌抬頭觀看,見財主把捐項投在庫裡, 又見一個窮寡婦投了兩個小錢,就說:我實在告訴你們,這窮寡婦所投的比眾人還多;因為眾人都是自己有餘,拿出來投在捐項裡,但這寡婦是自己不足,把他一切養生的都投上了。(路加福音21:1-4)

And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites. And he said, Of a truth I say to you, that this poor widow has cast in more than they all: For all these have of their abundance cast in to the offerings of God: but she of her penury has cast in all the living that she had. (Luke 21:1-4)

10.你施捨的時候,不要叫左手知道右手所做的,(馬太福音6:3)

But when you do alms, let not your left hand know what your right hand does: (Matthew 6:3)

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *